-
1 once and again
-
2 once and again
once and againrepetidamente. -
3 once and again
-
4 once and again
снова и снова, неоднократно, несколько раз; время от времениOnce and again this sort of thing is bound to happen. (WD) — Время от времени подобные вещи происходят.
I have told you once and again that you must not smoke in this room. — Сколько раз я просил тебя не курить в этой комнате.
-
5 once and again
cнoвa и cнoвa, нeoднoкpaтнo, нecкoлькo paз; вpeмя oт вpeмeниOnce and again this sort of thing is bound to happen. I have told you once and again that you must not smoke in this room -
6 once and again
1. несколько раз; неоднократно; иногдаagain and again — снова и снова, то и дело; неоднократно
over and over again — много раз; неоднократно
over again — снова; еще раз
2. неоднократноСинонимический ряд:sometimes (other) at times; ever and again; ever and anon; here and there; now and again; now and then; sometimes -
7 once and again
Большой англо-русский и русско-английский словарь > once and again
-
8 once and again
1) Общая лексика: время от времени, изредка, иногда, несколько раз2) Макаров: неоднократно -
9 once and again
несколько раз, время от временииногда, изредкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > once and again
-
10 once and again
שוב ושוב* * *◙ בושו בוש◄ -
11 once and again
berulang kali -
12 once and again
bir iki defa* * *tekrar tekrar -
13 once and again
keer op keer -
14 once and again
vairākkārt -
15 once and again
gång på gång -
16 once and again
adv una altra vegada -
17 once and again
• u nekoliko mahova -
18 once and again
изредка, иногда, несколько раз -
19 Once and again
Несколько раз. Иногда. ИзредкаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Once and again
-
20 once and again
1) несколько раз, время от времени2) иногда, изредка
См. также в других словарях:
Once and again — Once Once (w[u^]ns), adv. [OE. ones, anes, an adverbial form fr. one, on, an, one. See {One }, { Wards}.] 1. For one time; by limitation to the number one; not twice nor any number of times more than one. [1913 Webster] Ye shall . . . go round… … The Collaborative International Dictionary of English
Once and Again — Not to be confused with Now and Again, which premiered the same week. Once and Again Format Family Drama Created by Ed Zwick and Marshall Herskovitz Starring Sela Ward Billy Campbell … Wikipedia
once and again — adverb 1. a. : once and once more spoke to her once and again b. : two or more times have heard it said once and again 2. : now and again : from ti … Useful english dictionary
Once and Again — Deuxième Chance Deuxième Chance Titre original Once and Again Genre Série dramatique Créateur(s) Marshall Herskovitz Edward Zwick Pays d’origine États Unis Chaîne d’origin … Wikipédia en Français
Once and again — Deuxième Chance Deuxième Chance Titre original Once and Again Genre Série dramatique Créateur(s) Marshall Herskovitz Edward Zwick Pays d’origine États Unis Chaîne d’origin … Wikipédia en Français
Once and Again — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Fernsehserie. Für das Buffy Musical siehe Noch einmal mit Gefühl, für den Film von 1997 Noch einmal mit Gefühl (1997) Seriendaten Deutscher Titel: Noch mal mit Gefühl Originaltitel: Once and Again… … Deutsch Wikipedia
once and again — repeatedly, over and over … English contemporary dictionary
List of Once and Again awards and nominations — This is the list of awards and nominations received by the television series Once and Again (1999 ndash;2002).By awardCasting Society of America*2001: Best Casting for TV Episodic Dramatic (nominated)Emmy Awards*2000: Outstanding Actress Drama… … Wikipedia
once and again — Repeatedly, at repeated times … New dictionary of synonyms
Again and again — Again A*gain (?; 277), adv. [OE. agein, agayn, AS. ongegn, onge[ a]n, against, again; on + ge[ a]n, akin to Ger. gegewn against, Icel. gegn. Cf. {Gainsay}.] 1. In return, back; as, bring us word again. [1913 Webster] 2. Another time; once more;… … The Collaborative International Dictionary of English
Once and Never Again — Single by The Long Blondes from the album Someone To Drive You Home Released … Wikipedia
